Translation, interpreting and language services · Practitioner
Translation, interpreting and language services: Evidence and handover
A translation quality statement can describe review without linking the reviewer, terminology decisions and final version. When source material changes, the bid needs to explain how the updated text is identified and checked before it is treated as the deliverable. Working output: A translation evidence example linking source version, review responsibility, terminology decisions and the record releasing the agreed final version to the buyer.
40 min planned learning scope5 lesson sections5 knowledge questions
After this module you can …
- Identify the proposition the translation evidence example needs to support, with particular attention to “source version”.
- Create the specific working output with concrete entries: A translation evidence example linking source version, review responsibility, terminology decisions and the record releasing the agreed final version to the buyer.
- Check the planned effort for the translation evidence example and assign the outstanding evidence decision concerning “source version”.
Checking your access.
Original sources for this topic.
Use these sources to check your own approach. The learning material is independently written by Vergabezone; third-party course content is not reproduced.