Zum Inhalt springen
Quellen sichtbar. Preise klar. Hilfe persönlich.
DienstleistungenÖffentlicher Zugang

Ausschreibungen fürÜbersetzung & Dolmetschen.

Übersetzungsaufträge und Live-Dolmetschen haben unterschiedliche Mengen- und Qualitätsmaßstäbe. Sprache, Fachgebiet, Terminologie, Datenschutz und die Art eines möglichen amtlichen Nachweises müssen zusammenpassen. Klären Sie außerdem, ob maschinelle Hilfsmittel zugelassen sind und wie die menschliche Qualitätsprüfung erfolgt.

Übersetzung & DolmetschenSprachkombination, Fachgebiet und geforderte Beglaubigung oder Qualifikation abgleichen. · Wort-, Zeilen-, Stunden- und Reisekosten nach dem verlangten Preisschema kalkulieren. · Vertraulichkeit, Werkzeugnutzung, Vertretung und Qualitätssicherung verbindlich beschreiben.ARBEIT / IM ZUSAMMENHANGÜbersetzung & DolmetschenSprachkombination,Fachgebiet und…Wort-, Zeilen-,Stunden- und…Vertraulichkeit,Werkzeugnutzung…Amtlicher Leistungsbezug: 7953 · 7954
Kontextgrafik
Öffentlicher QuellenstandQuellen und Grenzen ansehen
BEKANNTMACHUNGEN MIT HERKUNFT

Von der Meldung zur Möglichkeit.

Eine begrenzte öffentliche Auswahl aus dem gespeicherten Quellenbestand. Ob und wie Sie teilnehmen können, bestimmt das Originalverfahren.

Im Finder weiterarbeiten
IHRE LEISTUNG. IHR SUCHGEBIET.

Branche und Ort gezielt verbinden.

Die gewählte Kombination öffnet eine eigene Suche im vollständigen Finder. Die öffentliche Vorschau auf dieser Seite wird dadurch nicht umgefiltert.

Es wird ein CPV-Segment mit einer veröffentlichten Ortsangabe kombiniert. Das ist keine Radiusprüfung. Weitere Begriffe, Segmente und Kriterien können Sie im Finder prüfen und anpassen.

Vollständigen Finder mit Filtern öffnen

Die direkten Einstiegssuchen dieser Seite beginnen mit CPV 7953. Bei mehreren Kategorien öffnen Sie die weiteren Bereiche einzeln oder wählen oben Ihr Segment und Suchgebiet.

Zahlen und Friststatus beziehen sich auf diese Auswahl und ihren Datenstand. Prüfen Sie die aktuelle Frist am Original.

Frist läuft zum DatenstandTED · EU-Bekanntmachungen

Video- und Audiodolmetschen für Aufgaben des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems (GEAS) durch saarländische Behörden ab 2027

Ministerium für Inneres, Bauen und Sport (Saarland)

Frist
26. Nov. 2026
Ortsangabe
Leistungsgebiet laut Quelle: SaarbrückenGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
Wert nicht veröffentlicht
Bekanntmachung → Originalplattform

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7954 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
Frist läuft zum DatenstandTED · EU-Bekanntmachungen

Vergabe von Video- und Audiodolmetsch­leistungen in einem offenen Verfahren

Freistaat Thüringen vertreten durch das Ministerium für Justiz, Migration und Verbraucherschutz (TMJMV)

Frist
29. Okt. 2026
Ortsangabe
Leistungsgebiet laut Quelle: ErfurtGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
Wert nicht veröffentlicht
Bekanntmachung → Originalplattform

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7954 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
Frist läuft zum DatenstandTED · EU-Bekanntmachungen

Translation works and services from EN into DE, FR and IT

European Central Bank

Frist
02. Nov. 2026
Ortsangabe
Leistungsgebiet laut Quelle: Frankfurt am MainGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
2.300.000 €
Bekanntmachung → Originalplattform

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7953 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
Frist läuft zum DatenstandTED · EU-Bekanntmachungen

Gebärdensprachdolmetschende an den Standorten Berlin und Großraum München

Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI

Frist
06. Nov. 2026
Ortsangabe
Quellenort: BonnGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
Wert nicht veröffentlicht
Bekanntmachung → Originalplattform

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7954 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
Frist läuft zum DatenstandTED · EU-Bekanntmachungen

Crossmedia Support Englisch

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)

Frist
30. Okt. 2026
Ortsangabe
Leistungsgebiet laut Quelle: KölnGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
Wert nicht veröffentlicht
Bekanntmachung → Originalplattform

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7953 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
Frist läuft zum DatenstandTED · EU-Bekanntmachungen

Sprachmittlerpool

F&W Fördern & Wohnen AöR

Frist
31. Dez. 2027
Ortsangabe
Leistungsgebiet laut Quelle: HamburgGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
Wert nicht veröffentlicht
Bekanntmachung → Originalplattform

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7954 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
Historische MeldungTED · EU-Bekanntmachungen

Übersetzungssoftware (01/U/2026)

IKK classic

Frist
09. Okt. 2026
Ortsangabe
Leistungsgebiet laut Quelle: ErfurtGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
Wert nicht veröffentlicht

Begriffe im Titel: Übersetzung

Zugang und mögliche Kosten prüfen

Die gespeicherte Angebotsfrist liegt in der Vergangenheit. Prüfen Sie Berichtigungen und den aktuellen Stand, bevor Sie Zeit oder Geld für dieses Verfahren einsetzen. Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Die gespeicherte Angebotsfrist liegt in der Vergangenheit. Prüfen Sie Berichtigungen und den aktuellen Stand, bevor Sie Zeit oder Geld für dieses Verfahren einsetzen. Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

Die gespeicherte Angebotsfrist liegt in der Vergangenheit. Prüfen Sie Berichtigungen und den aktuellen Stand, bevor Sie Zeit oder Geld für dieses Verfahren einsetzen.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7953 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
Vergeben / ErgebnisTED · EU-Bekanntmachungen

Rahmenvereinbarung über die Sprachmittlung in den Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge des Regierungsbezirks Karlsruhe

Regierungspräsidium Karlsruhe

Frist
Datum nicht veröffentlicht
Ortsangabe
Leistungsgebiet laut Quelle: KarlsruheGebietsangabe laut Quelle: Deutschland
Veröffentlichter Wert
Wert nicht veröffentlicht

Begriffe im Titel: Sprachmittlung

Zugang und mögliche Kosten prüfen

Zuschlagsbekanntmachung: Dieser Datensatz berichtet über ein Ergebnis und eröffnet keine neue Angebotsabgabe. Prüfen Sie verknüpfte aktuelle Verfahren im Original. Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ZugangshilfeTED

Zuschlagsbekanntmachung: Dieser Datensatz berichtet über ein Ergebnis und eröffnet keine neue Angebotsabgabe. Prüfen Sie verknüpfte aktuelle Verfahren im Original. Für das Lesen einer TED-Bekanntmachung brauchen Sie kein kostenpflichtiges Suchabo. Folgen Sie dem konkreten Unterlagenlink; ein TED-Konto ist kein Bieterkonto auf der Zielplattform.

ted.europa.eu · TED

So nutzen Sie den Zugang zu TED

TED zeigt die EU-Bekanntmachung. Die Unterlagen und die Angebotsabgabe liegen meist auf einer anderen, dort ausdrücklich genannten Plattform.

Die Zielplattform ist im angezeigten Datensatz noch nicht eindeutig benannt. Öffnen Sie die Bekanntmachung und übernehmen Sie deren exakten Unterlagenlink; unten können Sie dazu die passende Anleitung aufrufen.

Zuschlagsbekanntmachung: Dieser Datensatz berichtet über ein Ergebnis und eröffnet keine neue Angebotsabgabe. Prüfen Sie verknüpfte aktuelle Verfahren im Original.

  1. Die richtige Bekanntmachung lesen

    Vergleichen Sie Veröffentlichungsnummer, Auftraggeber und Lose. Öffnen Sie die aktuelle Bekanntmachung einschließlich Berichtigungen; eine Zuschlagsmeldung ist kein neues Angebotsverfahren.

  2. Den Link zu den Unterlagen finden

    Suchen Sie in der Bekanntmachung nach „Auftragsunterlagen“, „Vergabeunterlagen“ oder der Internetadresse für den Zugang zu den Unterlagen. Bei älteren Formularen steht sie häufig in I.3; bei eForms können die Angaben je Los stehen.

  3. Auf der Zielplattform weitergehen

    Öffnen Sie genau diesen Link. Die gesonderte Adresse zur elektronischen Einreichung kann davon abweichen. Verwenden Sie die Anleitung für den tatsächlichen Betreiber oder fügen Sie die Zieladresse unten ein.

  4. Dort Zugang, Unterlagen und Abgabe prüfen

    Wählen Sie den dokumentierten kostenlosen Bieterzugang, sofern angeboten. Prüfen Sie Aktivierung, aktuelle Dateien und Nachrichten. Die verbindliche Abgabe erfolgt nur über den in diesem Verfahren genannten Weg.

Die Bekanntmachung nennt ein anderes Portal?

Fügen Sie den Unterlagen- oder Abgabelink aus der Originalbekanntmachung ein. Die Anleitung passt sich an die erkannte Adresse an; der Link wird nur in Ihrem Browser ausgewertet.

Kostenlose ausführliche Portalhilfe
Betreiberangaben und Prüfstand

Betreiber können Bezeichnungen, Kontomodelle und Abläufe ändern. Maßgeblich bleiben die konkrete Bekanntmachung und die aktuellen Portalbedingungen.

Quellenklassifikation: CPV-Bereich 7953 · auch Nebenklassifikationen; thematische Passung prüfenOriginal ansehen
8 von 20 Meldungen in diesem Snapshot angezeigt. Weitere Treffer können im Finder verfügbar sein.Einstiegssuche im Finder öffnen
DIE AUSWAHL EINORDNEN

Welche Meldungsstände sind enthalten?

Frist läuft zum Datenstand
6Quellenmeldungen
Vergeben / Ergebnis
5Quellenmeldungen
Frist nicht bekannt
5Quellenmeldungen
Historische Meldung
4Quellenmeldungen

Zusammensetzung dieses Snapshots. Kein Marktanteil, keine Zeitreihe und keine Gewinnwahrscheinlichkeit.

AUFTRAGGEBER IN DER AUSWAHL

Wer wird in den Meldungen genannt?

  1. IKK classic3Meldungen
  2. Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI2Meldungen
  3. Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung2Meldungen
  4. Landeswohlfahrtsverband Hessen - Zentrale Vergabestelle2Meldungen

Nennungen in dieser begrenzten Auswahl, nicht die häufigsten Auftraggeber des gesamten Marktes.

VERSTEHEN, WAS SICH VERÄNDERT

Nachrichten mit Bezug zu Ihrem Markt.

Öffentliche Meldungen mit Quellenbezug. Ein Themenbezug belegt noch keinen konkreten Beschaffungsbedarf oder eine kommende Ausschreibung.

Relevante Nachrichten brauchen eine belegte Quelle.

Für Übersetzung & Dolmetschen ist in diesem öffentlichen Snapshot noch keine thematisch passende Meldung freigegeben. Die offiziellen Quellen unten helfen Ihnen bei der eigenen Recherche.

Quellen prüfen
MENSCHEN. FACHWISSEN. VERBINDUNGEN.

Wo sich Ihr Markt begegnet.

Messen, Fachtermine und Veranstaltungen aus veröffentlichten Quellen. Prüfen Sie Datum, Anmeldung und Teilnahmebedingungen beim Veranstalter.

Hier ist Platz für belegte Fachtermine.

In diesem Snapshot ist noch kein passender öffentlicher Termin enthalten. Das ist kein vollständiger Veranstaltungskalender für die Region oder Branche.

ZUHÖREN. EINORDNEN. NACHPRÜFEN.Community-Kontext

Was Menschen in Ihrem Umfeld beschäftigt.

Internationale Vorhaben oder mehrsprachige Angebote können Sprachbedarf andeuten. Fragen Sie nach Sprachpaar, Fachgebiet, Nutzungszweck und Qualitätsprüfung; ein fremdsprachiger Webauftritt belegt weder Übersetzungsumfang noch eine Dolmetschbeauftragung.

Für diesen Zugang liegt noch kein freigegebener Communitybeitrag im öffentlichen Snapshot vor. Wir zeigen nur Quellen, deren Zugriff und Verwendung geprüft wurden.

Ein Community-Beitrag ist keine Ausschreibung und kein Beleg für eine Kaufabsicht. Er kann eine Diskussion oder einen redaktionellen Communitybeitrag enthalten. Urheberschaft, Lizenz und Originalquelle bleiben sichtbar.

IHR NÄCHSTER SINNVOLLER SCHRITT

Gut vorbereitet beginnt es leichter.

Sprachkombination, Fachgebiet und geforderte Beglaubigung oder Qualifikation abgleichen.

NACHVOLLZIEHBAR STATT VORAUSGESETZT

Woher die Informationen kommen.

Quellen, zeitlicher Stand und Grenzen gehören zum Überblick dazu. Formale Unterlagen und Änderungen des Originalportals bleiben maßgeblich.

Diese Auswahl richtig lesen

Bundesweiter thematischer Zugang. Die Kategorien sind Suchhilfen und keine Bestätigung der Eignung.

Bekanntmachungen sind Quellenmeldungen, nicht automatisch eindeutige Aufträge. Mehrere Quellenfassungen, Lose oder Änderungsmeldungen können zusammengehören.

Private Einladungen und nicht veröffentlichte Einkäufe sind nicht vollständig abbildbar.

Stand und Aktualisierung

Öffentlicher Seitenstand: 28. Okt. 2026, 06:38 · Europe/Berlin

1.686.320 gespeicherte Quellenmeldungen im übergreifenden Archivstand – keine lokale Trefferzahl.

Nachrichten und Termine stammen aus begrenzten Quellenfenstern. Fehlende Einträge bedeuten nicht, dass es am Markt keine Aktivität gibt.

Zusätzliche Hinweise zu dieser Auswahl
  • Öffentliche Momentaufnahme: begrenzte Auswahl gespeicherter Quellmeldungen, keine vollständige Marktübersicht.
  • Der Gesamtbestand zählt Quellbekanntmachungen, nicht eindeutige Verträge oder aktuelle Aufträge.
  • Fristen und Änderungen im Original prüfen. Fehlende Fristen und Werte bleiben unbekannt.
  • Nachrichten und Termine werden aus einem begrenzten freigegebenen Metadatenfenster thematisch zugeordnet.
  • Gemeinschaftsdiskussionen sind Themensignale, keine verifizierten Beschaffungen oder lokalen Projekte.

TED · EU-Bekanntmachungen · veröffentlichte Bekanntmachungsmetadaten; Originalquelle maßgeblich

Beobachteter Quellenstand
Kein Zeitstempel verfügbar

Datenservice Öffentlicher Einkauf · veröffentlichte Bekanntmachungsmetadaten; Originalquelle maßgeblich

Beobachteter Quellenstand
Kein Zeitstempel verfügbar

Bundesstadt Bonn Open Data · veröffentlichte Bekanntmachungsmetadaten; Originalquelle maßgeblich

Beobachteter Quellenstand
Kein Zeitstempel verfügbar